- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 13
Наталья Юрьевна Ванханен
Была в сети больше года назад5,013 отзывов
Специалист пока не предоставил копию паспорта.
Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.
Регион
Москва
Принимает у себя
Выезд к ученику
,
,
,
,
,
О себе
В 2018 году награждена Испанским орденом гражданских заслуг за вклад в культуру. Орден подписан королём Испании.
Образование
МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, специальность – преподаватель испанского языка и литературы, переводчик художественной литературы1975 г.
Опыт
Опыт преподавания – 16 лет
Опыт репетиторства – 20 лет
На сервисе с января 2011 г. (13 лет)
Подтверждено ПрофиДостижения
Лауреат премии журнала «Иностранная литература» «ИНОЛИТЛ»2002 г.
Дополнительная информация
Кавалер международного ордена Габриэлы Мистраль (Чили) за вклад в культуру (за перевод, 2005 г.)
Член гильдии «Мастера художественного перевода» (с начала существования гильдии)
Испанский язык и испанская литература
Испанская специальная школа (художественный перевод, 7-11 кл.)
Православный университет Высокопетровского монастыря (8-10 кл.)
Опыт работы в государственных и коммерческих учреждениях: Издательство «Художественная литература», Иностранная комиссия Союза писателей СССР, «Литературная газета», журнал «Иностранная литература», Институт Сервантеса в Москве (художественный переводчик,
Многочисленные командировки в страны испанского языка (Испания, Аргентина, Куба)
Услуги и цены
| 1670 ₽/60 мин. | |
| 1670 ₽/60 мин. | |
| 1670 ₽/60 мин. | |
| 1670 ₽/60 мин. | |
| 1670 ₽/60 мин. |
Отзывы 135,0
5
4
3
2
1
13
0
0
0
0
Сначала новые
Анна
Испанский язык
Татьяна
Пять с плюсом
Испанский язык
Наталья
Пять с плюсом
Испанский язык
Дмитрий
Пять с плюсом
Испанский язык
Алёна
Пять с плюсом
Испанский язык
Наталья
Пять с плюсом
Испанский язык
Наталья
Пять с плюсом
Испанский язык
Екатерина
Испанский язык
Ирина
Пять с плюсом
Испанский язык
Дмитрий
Пять с плюсом
Испанский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».