• О специалисте
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы 1
Аватар Бенсон Мартина

Бенсон Мартина

Был в сети больше месяца назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва

О себе

Доброго времени суток~

Меня зовут Мартина, занимаюсь преподавательской деятельностью с 2018 года, обучаю студентов корейскому языку.

Не беру на обучение детей младше 15 лет, так как ценю в учениках осознанность и понимание того, для чего нужно учить корейский язык.

Выезд на дом/в класс возможен при обучении группы от 4х человек.

Немного обо мне:

• Работаю переводчиком с 2018 года (испанский, корейский, английский)
• В 2020 году прошла стажировку в корейском университете Синхан.
• В 2022 году окончила Казанский Федеральный Университет по направлению «Экономика стран Азии и Африки (Республика Корея и КНДР)
• В 2023 году прошла профессиональную переподготовку в Московском Институте по направлению «Преподаватель иностранного языка»
• В данный момент прохожу обучение в университете Корё

Образование

Стажировка в Shinhan University of Korea2021–2022 гг.
Казанский (Приволжский) федеральный университет, востоковедение и африканистика2022 г.
Подтверждено документом
Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, программа «Теория и методика билингвального обучения иностранным языкам»2023 г.
Подтверждено документом
Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, программа «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»2023 г.
Подтверждено документом
Университет Корёс 2023 г. (1 год)

Опыт

Частный переводчик2018–2023 гг.
Онлайн-школа2018–2022 гг.
FIFA, переводчик2018 г.
Частный преподавательс 2022 г. (2 года)
На сервисе с мая 2023 г
Подтверждено Профи

Документы и сертификаты3

Услуги и цены


по договорённости

по договорённости

по договорённости

• Длительность занятия: час
• Упор как на грамматику, полезную для составления договоров, так и на юридическую лексику
1500 /ч

• Длительность занятия: час
• Разбираем как грамматику, так и лексику
• Программу составляю в зависимости от целей обучения
• По желанию заказчика заключаем договор об оказании услуг
1000 /ч

• Длительность занятия: полтора часа
• Разбираем все модули экзамена
• Решаем тестовые задания
• По желанию заказчика заключаем договор об оказании услуг
2000 /ч
5 
4 
3 
2 
1 
1
0
0
0
0
Мария
Перевод корейскогоХудожественный перевод
Выполняет работу качественно и в срок
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».